Nova era za dijagnozu PCOS: Studija donosi nov naziv za sindrom policističnih jajnika, stanja koje pogađa 170 miliona žena u svetu

Sindrom policističnih jajnika (PCOS) sada nosi novo ime – poliendokrini metabolički sindrom jajnika (PMOS). Ova promena predstavljena je kao deo globalnog napora Univerziteta Monaš i detaljno opisana u studiji objavljenoj 12. maja 2026.u prestižnom časopisu The Lancet. Novi termin naglašava kompleksnost ovog stanja, izostavljajući fokus na ciste i usmeravajući pažnju na endokrinu, metaboličku i ovarijalnu disfunkciju. PMOS se procenjuje da pogađa oko 170 miliona žena reproduktivnog doba širom sveta, a dijagnostikuje se prema specifičnim kriterijumima.

Značaj promene terminologije

Ova promena u terminologiji nije samo formalna; ona odražava savremenije i preciznije razumevanje medicinskog stanja. PMOS se smatra kompleksnim metaboličko-endokrinim poremećajem koji utiče na ceo organizam, a ne samo na jajnike.

Shutterstock/Pixel-Shot

PCOS dobio nov naziv, PMOS

Stručnjaci, kao što su profesorka Helena Tide i Jelena Periz Stanaćev, naglašavaju da je ova promena ključna za poboljšanje dijagnostike i svesti o stanju, koje je često pogrešno karakterizovano. Naime, do čak 70 odsto obolelih ostaje nedijagnostikovano, što dovodi do značajnog zdravstvenog i ekonomskog opterećenja.

Trogodišnji plan tranzicije

Autori studije predlažu trogodišnji plan tranzicije koji će omogućiti postepeno usvajanje novog imena u zdravstvenim sistemima i istraživačkim politikama.

Imnplemetacija novog naziva podići će svest o ovom stanju

Ovaj plan uključuje praćenje i evaluaciju kako bi se osiguralo da se novo ime pravilno integriše u medicinske udžbenike, elektronske zdravstvene kartone i međunarodne smernice, koje se koriste u 195 zemalja. Ključna prekretnica biće ažuriranje ovih smernica 2028.

Kulturni kontekst i međunarodna saradnja

U procesu promene imena, posebna pažnja posvećena je kulturnom kontekstu, kako bi se izbegli reproduktivni termini koji bi mogli povećati stigmu među ženama u različitim zemljama. Dr Terhi Piltonen, predsednica Međunarodnog društva za višak androgena, naglašava važnost konsultacija koje su pomogle u definisanju novog naziva. Ova pažnja na kulturne aspekte pokazuje da je globalna saradnja ključna za uspešnu implementaciju promena koje će, nadamo se, poboljšati kvalitet nege i svest o PMOS širom sveta.